la translation in French - English Reverso dictionary, see also 'la',La Paz',accession à la propriété',accidenté de la route', examples, definition, conjugation La Seine (French to English translation). “Close the mouth”, you’re ordering someone you respect to close his mouth. Capital: Nanterre. Seine definition, a fishing net that hangs vertically in the water, having floats at the upper edge and sinkers at the lower. ‘The second is a Maison Blanc, one of a small chain of French patisseries.’ ‘Now an upmarket shop, it has 46 employees and operates a patisserie, delicatessen and a meat, game and poultry section.’ Etymology: segne, from West sagīna, from sagena, from σαγήνη, of unknown origin. L'Ile means the isleor island. Look at the illustration below and watch the video to understand more about where this expression comes from and how it is used in French. km (2313 sq. Over 100,000 English translations of French words and phrases. Look up words and phrases in comprehensive, reliable bilingual dictionaries and search through billions of online translations. The southern bank of the Seine is referred to as La Rive Gauche, which means 'the left bank'. (often humorous) Used to express appreciation of diversity, especially between the sexes; sometimes referring to cultural diversity, and more rarely to diversity of opinion, as in "let's agree to disagree". STANDS4 LLC, 2020. la Baltique. miles), a department of N central France, in Île-de-France region. Spanning three kilometres, from the Quai du Louvre to Pont Marie (right bank) and from the Quai Voltaire to the Quai de la Tournelle (left bank), the booksellers display used and antiquarian books, as well as old magazines, stamps, souvenirs, magnets, posters and postcards in open green boxes. Contracted French Put an end to not understanding spoken French by learning the most important contractions used in speech. We truly appreciate your support. Search la seine and thousands of other words in English definition and synonym dictionary from Reverso. What does Versailles mean? It can indicate surprise, disappointment, commiseration, distress, or annoyance. See more. ... la Seine. C’était déjà arrivé, notamment en 1982 ( 6,15 mètres ) et en 1910 ( 8,92 mètres ) où Paris avait connu ce que l’on nomme maintenant « la crue du siècle. What does là mean in French? la sécurité d'abord. This is the name of the island in the Seine River in Paris where Notre Dame is. km (2473 sq. Dictionary entry overview: What does Seine mean? la semaine dernière. Pop. 36-44". Find more French words at wordhippo.com! Capital: Bobigny. Seine (Noun) A river of northern France that flows through Paris for about 772 km (480 mi) to the English Channel near Le Havre. The numerical value of seine in Chaldean Numerology is: 1, The numerical value of seine in Pythagorean Numerology is: 7. Information and translations of Versailles in the most comprehensive dictionary definitions resource on the web. Pop. Does this mean that it can be adjusted for sizes 36-44? Outside the city, examples include the Pont de Normandie, one of the longest cable-stayed bridges in the world, which links Le Havre to Honfleur. The phrase was common in French speaking and writing for a long time before being used in English. : Certaines bénéficient d'une vue sur la Seine. Translate La Seine to French online and download now our free translation software to use at any time. la sécurité nationale. The definite article in French (le, la, l’ and les) is used in more or less the same way as we use the in English, but it is also used in French in a few places where you might not expect it. One of the first recorded English uses of the phrase is in William Makepeace Thackeray’s The Luck of Barry Lyndon. https://www.definitions.net/definition/seine. It hangs vertically in the water, and when its ends are brought together or drawn ashore incloses the fish, Etymology: [F. seine, or AS. What is the meaning of the French expression faire la grasse matinée? English Translation. Google's free service instantly translates words, phrases, and web pages between English and over 100 other languages. sagēnē, a fishing-net.]. a French river that flows through the heart of Paris and then northward into the English Channel, a large fishnet that hangs vertically, with floats at the top and weights at the bottom, fish with a seine; catch fish with a seine. Area: 5931 sq. la balance minimum. As you may be able to tell, c’est la vie literally translates to “That’s life.”In other words, “This is how it is” – often with the implication that there’s nothing you can do about it. More meanings for la semaine. la ségrégation raciale. Over 100,000 English translations of French words and phrases. The Seine is the name of the river that flows through the 'heart' of Paris = the blood of Paris. Area: 6342 sq. km (92 sq. We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly. The southern bank of the Seine is … Etymology: segne, from West sagīna, from sagena, from σαγήνη, of unknown origin. La rive gauche is considered more fashionable and artistic than the northern bank (la … Also, a flat seam. There are 37 bridges within Paris and dozens more spanning the river outside the city. La Seine is the river that flows through Paris. The word de has been identified as the most frequently occurring word of French ([MITKOV2003:701]). la baie de Baffin. • SEINE (noun) The noun SEINE has 2 senses:. English Translation. All rights reserved. Note: There is only one way to write c’est la vie.Se la vie, say la vie, say la vee, cie la vie, and sa la vie are all incorrect. Overview of common features of spoken Québécois French; pave the way for further independent study. It's French. Web. Linguee. [Fr.,—L. ©2020 Reverso-Softissimo. Traduction : Débile Le Blakkcen n'est pas très intelligent et a cause de, il avait les yeux qui sortaient des orbites ; il avait les yeux qui lui sortaient de, You want to reject this entry: please give us your comments (bad translation/definition, duplicate entries...), English Portuguese translation in context, Free: Learn English, French and other languages, Reverso Documents: translate your documents online, Learn English watching your favourite videos, All English definitions from our dictionary. C’est what? a large net, one edge of which is provided with sinkers, and the other with floats. Capital: Rouen. D’où vient l’expression “faire la grasse matinée” ? Note that it's optional, so that ce chat is perfectly valid. Its drainage basin is in the Paris Basin (a geological relative lowland) covering most of northern France. direction. What does la semaine mean in French? A river of northern France that flows through Paris for about 772 km (480 mi) to the English Channel near Le Havre. "seine." miles), a department of N France, in Haute-Normandie region. Area: 175 sq. More meanings for là ... la bague de mariage. Over 60% of its length, as far as Burgundy, is negotiable by commercial riverboats and nearly its whole length is available for recreational boating; excursion boats offer sightseeing tours of the Rive Droite and Rive Gauche within the city of Paris. The suffixes ci (see point III) and là (II) are used to reenforce the demonstrative adjective (ce, cette).. Their meaning is similar to the one of this (-ci) and that (-là) in English. You’re using the definite article “la” suggesting the mouth is definit. Le Loir river begins in the Eure-et-Loir département. Don't say it like 'sane'- you pronounce it 'sehn', not to sound like like a lucid mind-state. The Seine (/ s eɪ n / SAYN, / s ɛ n / SEN; French: ()) is a 775-kilometre-long (482 mi) river. You’re using it with the 2nd of plurar with no subject so it’s an imperative form. Get instant definitions for any word that hits you anywhere on the web! The Seine is a 776 km-long river and an important commercial waterway within the Paris Basin in the north of France. A long net having floats attached at the top and sinkers (weights) at the bottom, used in shallow water for catching fish. It has multiple uses and translations. : Some have views over the Seine. I am French, so I know a bit of French. The French phrase oh là là isn't so much an expression as an interjection. See more. The meaning of c’est la vie. : 1405500 (1995). Cherry pie à la mode.aloha75/CC BY 2.0. Translator. English words for peine include penalty, sentence, trouble, pain, sorrow, grief, pains, heartache, ache and forfeit. The opposite of là- is ci-, which means "here" or "this." the smallest but most populous department of France, entirely surrounded by the department of Seine-et-Oise; Paris and its adjacent villages cover a considerable portion of the area; presents a richly wooded, undulating surface, traversed by the Seine in a NW. C’est une hauteur très inhabituelle pour la ville de Paris. There are over 30,000 officially recognized postal codes in France. The words sound almost identical, so it's a play on words. It is navigable by ocean-going vessels as far as Rouen, 120 km from the sea. “Elle a vu le loup” is not as old-fashioned as I read in other answers. seine (Verb) To use a seine, to fish with a seine. • SEINE (verb) The verb SEINE has 1 sense: to catch with such.—ns. Area: 236 sq. Literally translated from French, this phrase means black beast. Thanks for your vote! » On June 4th, the Seine … L. sagena, Gr. Examples in Paris include the Pont Louis-Philippe and Pont Neuf, the latter of which dates back to 1607. : 61768 (1990), a large net towed, usually by two boats, that encloses a school of fish and is then closed at the bottom by means of a line resembling the string formerly used to draw shut the neck of a money pouch or purse, a river in N France, rising on the Plateau de Langres and flowing northwest through Paris to the English Channel: the second longest river in France, linked by canal with the Rivers Somme, Scheldt, Meuse, Rhine, Saône, and Loire. Seine′-boat; Seine′-en′gine, a steam-engine used in hauling seines; Seine′-gang, a body of men engaged in seining, with their boats and other gear; Sein′er, one who seines: a vessel engaged in purse-seining for mackerel; Sein′ing, the art of using the seine. a large fishing net that hangs vertically in the water by means of floats at the top and weights at the bottom, a department of N central France, in Île-de-France region just west of Paris: formed in 1964. the. la semaine entière. La Poste does not utilize ZIP+4 Codes. 16 Dec. 2020. It has been an important commercial waterway since Roman times and has figured significantly in the histories of Paris, Rouen, and Le Havre. Le 4 juin la Seine a atteint 6,07 mètres. Question about French (France). : Traverser la Seine et aller tout droit en direction de l'église. The adverbial French prefix là-can be added to certain adverbs of place to mean "there" or "that." English Translation of “la Seine” | The official Collins French-English Dictionary online. the week. La Seine is the river that flows through Paris. The word seems to derive from the same root as Latin sequor (I follow) and English sequence, namely Proto-Indo-European *seik -, signifying 'to flow' or 'to pour forth'. English Translation of “vitesse” | The official Collins French-English Dictionary online. : 1405300 (1995). Like Reply Report 1 4 years ago Definition of Versailles in the Definitions.net dictionary. What does "le plan" mean in French? : 1179399 (1995). One of them got really excited after the hug, and starting feeling my arms and chest, saying a bunch of things to her friend in French. : 1241500 (1995). So what does C’est la vie mean?. You can complete the definition of la seine given by the English Definition dictionary with other English dictionaries: Wikipedia, Lexilogos, Oxford, Cambridge, Chambers Harrap, Wordreference, Collins Lexibase dictionaries, Merriam Webster... English-Definition dictionary : translate English words into Definition with online dictionaries. Seine definition, a fishing net that hangs vertically in the water, having floats at the upper edge and sinkers at the lower. Throws their bodies in the Seine. In Paris, the banks of the Seine are connected by a total of 37 bridges, including the Pont de l'Alma near the Eiffel Tower, the Pont des Arts, and the Pont Neuf. Seine (French) n a river in N France, rising on the Plateau de Langres and flowing northwest through Paris to the English Channel: the second longest river in France, linked by canal with the Rivers Somme, Scheldt, Meuse, Rhine, Saône, and Loire. What does "la sen" mean in French? sān, or sēn, n. a large net for catching fish.—v.t. : Et il jette leurs corps dans la Seine. She is talking about how the river is flooding Paris in the movie. Etymology: segne, from West sagīna, from sagena, from σαγήνη, of unknown origin. I met two very friendly french girls, and when we were saying goodbye, we did the European hug-and-kiss-on-the-cheek thing. What does la vertu des contraintes mean? . Pop. : Seine, à l'aval du pont Jeanne-d'Arc, à Rouen. Free online translation and dictionary site de la bombe French to Korean translation Mike and Cate online dictionary Its source is in the French region of Burgundy, and its mouth is the English Channel. The name Seine comes from the Latin Sēquana, sometimes associated with the Gallo-Roman goddess of the river. It rises at Source-Seine, 30 kilometres northwest of Dijon in northeastern France in the Langres plateau, flowing through Paris and into the English Channel at Le Havre. The children who protected their father always led back to Asnieres-sur-Seine. Pop. The name of a large fishing-net. Definition of la vertu des contraintes. Capital: Melun. He wrote: “… an important river of France, rises in the tableland of Langres, takes a winding course to the NW., passing many important towns, Troyes, Fontainebleau, Paris, St. Denis, Rouen, &c., and discharges into the English Channel by a broad estuary after a course of 482 m., of which 350 are navigable. : Seine, downstream from Jeanne-d'Arc bridge at Rouen. We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.If by any chance you spot an inappropriate image within your search results please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly. Details about on a French website describes a tailor's manaquin as being "Gr. The phrase is used to express any moderately strong reaction to something that was just said or done, for example: la banane. Don't say it like 'sane'- you pronounce it 'sehn', not to sound like like a lucid mind-state. In French, "le plan" means: (m, noun) the plan, map Listen to "le plan": (If you have an HTML5 enabled browser, you can listen to the native audio below) This is a phrase that is used in the GamesForLanguage French Language Game in the following scenes: French 1, Level 6, Scene 3 La Seine (French to English translation). 1. a French river that flows through the heart of Paris and then northward into the English Channel 2. a large fishnet that hangs vertically, with floats at the top and weights at the bottom Familiarity information: SEINE used as a noun is rare. Definitions.net. A former department of France, the capital city of which was Paris. Form and pronunciation. It is sung by the character Lucille, a French cabaret performer. You don’t have to be French to know what à la mode means. When Francoeur is singing, he is praising Lucille, talking about the "scene" - stage. la sécurité d'emploi. Translate texts with the world's best machine translation technology, developed by the creators of Linguee. Seine definition is - a large net with sinkers on one edge and floats on the other that hangs vertically in the water and is used to enclose and catch fish when its ends are pulled together or are drawn ashore. Seine (sān, sĕn) A river of northern France flowing about 770 km (480 mi) generally northwest to the Bay of the Seine, an inlet of the English Channel, near Le Havre. (If you're looking for the ZIP Code/postal code for a specific address in France, you can use this free postal address lookup tool ) sagena—Gr. Meaning of Versailles. week noun: la semaine, semaine: Find more words! There are over 30,000 officially recognized postal codes in France. .]. Length: 776 km (482 miles), a department of N central France, in Île-de-France region. These 900 boxes alongside the Seine contain some 300,000 books and are run by 240 bouquinistes. : Cross Seine and go towards the church straight. miles), a town in N France, on the Seine: a suburb of NW Paris. Cité is block/zone/area. miles), English Collins Dictionary - English Definition & Thesaurus, Collaborative Dictionary     English Definition, a river in western France, an indirect tributary of. It will take at least a week for the Seine to return to its normal level. Translate La Seine to French online and download now our free translation software to use at any time. In such cases, it is generally analysed as being 'chained' on to the initial position of the following syllable. Before a word beginning with a vowel sound, de is generally written d' and pronounced [d]. km (68 sq. C’est la vie literally means “this is the life” in French, taken as “that’s life.” Found in French well before, the expression was borrowed into English by the 1880s. Pop. “La Seine and I” is part of the original soundtrack of the 2011 animated film “A Monster in Paris”. segene, bth fr.