One of them (nowadays almost always the first, in the past often the last) is used in daily life (but someone can also choose a usage name that was not given); the others are solely for official documents, such … { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11654208' }}, Translations in context of "reason why" in English-French from Reverso Context: the reason why, main reason why, that's the reason why, that's another reason why, particular reason why { bidder: 'ix', params: { siteId: '195451', size: [300, 50] }}, bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162036', zoneId: '776130', position: 'btf' }}, }); why not translation in English - French Reverso dictionary, see also 'whey',WY',whyever',WHO', examples, definition, conjugation Many translated example sentences containing "that is why" – French-English dictionary and search engine for French translations. params: { bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162036', zoneId: '776156', position: 'atf' }}, { bidder: 'pubmatic', params: { publisherId: '158679', adSlot: 'cdo_leftslot' }}]}, He's not my son. iasLog("criterion : cdo_c = " + ["sports_sporting_goods", "arts_entertainment_media", "jobs_education_resumes", "none"]); { bidder: 'openx', params: { unit: '539971080', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, De même, l'utilisation du "nous" est également plus soutenue. iasLog("exclusion label : resp"); var mapping_rightslot = googletag.sizeMapping().addSize([746, 0], [[300, 250]]).addSize([0, 0], []).build(); 'increment': 0.5, I couldn't tell her the real reason why I left her. dfpSlots['leftslot'] = googletag.defineSlot('/2863368/leftslot', [[120, 600], [160, 600]], 'ad_leftslot').defineSizeMapping(mapping_leftslot).setTargeting('sri', '0').setTargeting('vp', 'top').setTargeting('hp', 'left').addService(googletag.pubads()); in French? bidderSequence: "fixed" { bidder: 'criteo', params: { networkId: 7100, publisherSubId: 'cdo_btmslot' }}, Find more French words at wordhippo.com! 8 Reasons Why You Should Learn French. var googletag = googletag || {}; 'max': 8, { bidder: 'ix', params: { siteId: '555365', size: [300, 250] }}, bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162050', zoneId: '776358', position: 'atf' }}, { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '705055' }}, that's why. What is a Circumflex in French? {code: 'ad_btmslot_a', pubstack: { adUnitName: 'cdo_btmslot', adUnitPath: '/2863368/btmslot' }, mediaTypes: { banner: { sizes: [[300, 250]] } }, why - Traduction Anglais-Français : Retrouvez la traduction de why, mais également sa prononciation, la traduction des principaux termes composés; à partir de why : why , why , why , ... - Dictionnaire, définitions, traduction, section_expression, conjugaison. name: "pubCommonId", ecb.europa.eu. "Nous devons déterminer ce qui s'est passé exactement cette nuit-là", dit l'Inspecteur Brown. enableSendAllBids: false, googletag.pubads().enableSingleRequest(); Click on the arrows to change the translation direction. { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '446382' }}, { bidder: 'ix', params: { siteId: '555365', size: [160, 600] }}, When you have French in your back pocket, you have a passport to a whole new world. The Global Security Bill seeks to ban images of French … { bidder: 'ix', params: { siteId: '194852', size: [300, 250] }}, Let’s explore the exciting reality of what French has to offer today. storage: { How to Say Why in French. www2.parl.gc.ca. }, { bidder: 'ix', params: { siteId: '555365', size: [120, 600] }}, { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11654174' }}, The popular way of saying it is: Pourquoi The literal translation for Pourquoi in English is For what Thus what the French are actually asking when saying Pourquoi? Why the French ban on photos of police is a dangerous idea . var mapping_leftslot = googletag.sizeMapping().addSize([1063, 0], [[120, 600], [160, 600], [300, 600]]).addSize([963, 0], [[120, 600], [160, 600]]).addSize([0, 0], []).build(); {code: 'ad_btmslot_a', pubstack: { adUnitName: 'cdo_btmslot', adUnitPath: '/2863368/btmslot' }, mediaTypes: { banner: { sizes: [[300, 250], [320, 50], [300, 50]] } }, { bidder: 'pubmatic', params: { publisherId: '158679', adSlot: 'cdo_rightslot2' }}]}]; { bidder: 'onemobile', params: { dcn: '8a9690ab01717182962182bb50ce0007', pos: 'cdo_btmslot_mobile_flex' }}, { bidder: 'ix', params: { siteId: '195451', size: [300, 250] }}, Préparé dans une cafetière à piston, le café garde ses acides gras. Still, things are changing, and it pays to think modern and global. that is why. Although Canada is a predominantly English-speaking country, there are francophone communities throughout its provinces. In duolingo, "animal de compagnie" is correct, "animal" is wrong. {code: 'ad_leftslot', pubstack: { adUnitName: 'cdo_leftslot', adUnitPath: '/2863368/leftslot' }, mediaTypes: { banner: { sizes: [[120, 600], [160, 600], [300, 600]] } }, 'max': 30, Est-ce que je l'ai volé ? pbjs.setConfig(pbjsCfg); Les scientifiques veulent savoir pourquoi l’étoile a explosé. How do you ask basic questions in French? { bidder: 'openx', params: { unit: '541042770', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, 'cap': true French-press coffee n noun: Refers to person, place, thing, quality, etc. "sign-up": "https://dictionary.cambridge.org/auth/signup?rid=READER_ID", why translations: pourquoi, pourquoi, pour lequel, pour laquelle. The word in the example sentence does not match the entry word. iasLog("criterion : sfr = cdo_dict_english-french"); { bidder: 'ix', params: { siteId: '195465', size: [300, 250] }}, { bidder: 'ix', params: { siteId: '195466', size: [728, 90] }}, consilium.europa.eu. expires: 60 Do I believe in equal rights for everyone? 'min': 31, expires: 365 pbjs.que.push(function() { { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '346688' }}, Learn French For Travel — When the spirit of adventure strikes, don’t let language barriers hold you back. We hope this will help you to understand French better. Translations in context of "why is that" in English-French from Reverso Context: is that why, that is why we need, that is why it is important, that is why the commission, that is why the government Speaking a language isn't just about the grammar and textbook phrases. Louisiana French (French: français de la Louisiane, Louisiana Creole: françé la lwizyàn) refers to the complex of dialects and varieties of the French language spoken traditionally in colonial Lower Louisiana.As of today Louisiana French is primarily used in the U.S. state of Louisiana, specifically in the southern parishes, though substantial minorities exist in southeast Texas as well. Arnold refused to participate without giving any reason why. { bidder: 'pubmatic', params: { publisherId: '158679', adSlot: 'cdo_btmslot' }}]}, { bidder: 'ix', params: { siteId: '195464', size: [160, 600] }}, Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". Share I couldn't tell her the real reason why I left her. var pbHdSlots = [ Elles justifient en grande partie notre opposition à ce projet de loi d'initiative gouvernementale. { bidder: 'onemobile', params: { dcn: '8a9690ab01717182962182bb50ce0007', pos: 'cdo_topslot_mobile_flex' }}, ecb.europa.eu. Pourquoi? { bidder: 'openx', params: { unit: '539971081', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, priceGranularity: customGranularity, dfpSlots['topslot_b'] = googletag.defineSlot('/2863368/topslot', [[728, 90]], 'ad_topslot_b').defineSizeMapping(mapping_topslot_b).setTargeting('sri', '0').setTargeting('vp', 'top').setTargeting('hp', 'center').addService(googletag.pubads()); Suggestions. { bidder: 'openx', params: { unit: '539971063', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, Just email me within 30 days of joining, and I'll send your refund. { bidder: 'triplelift', params: { inventoryCode: 'Cambridge_MidArticle' }}, {code: 'ad_rightslot', pubstack: { adUnitName: 'cdo_rightslot', adUnitPath: '/2863368/rightslot' }, mediaTypes: { banner: { sizes: [[300, 250]] } }, },{ Issued on: 16/09/2020 - 16:55 People wait in line at a Covid-19 testing site in Paris, France, 11 September 2020. ga('require', 'displayfeatures'); { bidder: 'criteo', params: { networkId: 7100, publisherSubId: 'cdo_rightslot' }}, if(pl_p) iasLog("criterion : cdo_l = en"); Traduction de 'why' dans le dictionnaire anglais-français gratuit et beaucoup d'autres traductions françaises dans le dictionnaire bab.la. Why is Germany faring better than France in the Covid-19 epidemic? { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '346693' }}, }, For example: j'ai un animal de compagnie. Furthermore, French speakers were the majority in Canada until 1830 when British immigration began to outnumber French Speakers in Canada except Quebec. Je n'ai pas pu lui dire la véritable raison pour laquelle je l'ai quittée. { bidder: 'criteo', params: { networkId: 7100, publisherSubId: 'cdo_topslot' }}, ga('create', 'UA-31379-3',{cookieDomain:'dictionary.cambridge.org',siteSpeedSampleRate: 10}); { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '387233' }}, Speaking French opens up opportunities to study at renowned French universities and business schools, ranked among the top higher education institutions in Europe and the world. These sentences come from external sources and may not be accurate. Je suis en colère, c'est pourquoi je ne souris pas. Teachers like to put on plays in French and involve their students in French-language theatre festivals. 5. Half the fun of a language is in the small, fun, and casual phrases you can share with native speakers and friends. Learning French helps children to express themselves and gain self-confidence in front of others. Après des semaines de travail, le détective a fini par découvrir (. { bidder: 'triplelift', params: { inventoryCode: 'Cambridge_MidArticle' }}, }; { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11654149' }}, type: "html5", Why I applied for French citizenship, and the curious hoops they made me jump through Applying for French citizenship involved a stack of official … The French language is spoken on five continents. French is without a … Try Why French Is Easy risk-free: 30-Day No Questions Asked Guarantee. consilium.europa.eu. SHARE THIS ARTICLE. { bidder: 'onemobile', params: { dcn: '8a969411017171829a5c82bb4deb000b', pos: 'cdo_btmslot_300x250' }}, ga('send', 'pageview'); Add why to one of your lists below, or create a new one. } { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '705055' }}, {code: 'ad_btmslot_a', pubstack: { adUnitName: 'cdo_btmslot', adUnitPath: '/2863368/btmslot' }, mediaTypes: { banner: { sizes: [[300, 250]] } }, Learn more. George est très timide. French has secured its status as a top international language. +10k. { bidder: 'onemobile', params: { dcn: '8a969411017171829a5c82bb4deb000b', pos: 'cdo_btmslot_300x250' }}, How to say "Why" in French? 6. { bidder: 'onemobile', params: { dcn: '8a969411017171829a5c82bb4deb000b', pos: 'cdo_topslot_728x90' }}, someone in a sports team who tries to prevent the other team from scoring points, goals, etc. { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '446381' }}, { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11654157' }}, consilium.europa.eu. {code: 'ad_rightslot', pubstack: { adUnitName: 'cdo_rightslot', adUnitPath: '/2863368/rightslot' }, mediaTypes: { banner: { sizes: [[300, 250]] } }, HELP US MAKE THIS SITE BETTER. Why French Protests Pivoted to Police Power and Abuse By . }; { bidder: 'triplelift', params: { inventoryCode: 'Cambridge_HDX' }}, { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '346693' }}, { bidder: 'openx', params: { unit: '539971079', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, It is not unreasonable to think that this situation is one of the reasons why French-language documentaries tend to address Canadian subjects; they are funded mainly by Canadian sources and intended mainly, and from the outset, for Canadian audiences. 'min': 3.05, Could you please help me with this? Ballet emerged in the late 15th-century Renaissance court culture of Italy as a dance interpretation of fencing, and further developed in the French court from the time of Louis XIV in the 17th century. Over 100,000 French translations of English words and phrases. In Old French, on was the subject case for the noun homme, so l'on at this time meant les hommes.When the subject case disappeared in French, on stuck around as a pronoun, and retained the ability to take the definite article. Mais bien sûr que non ! { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11653860' }}, { bidder: 'onemobile', params: { dcn: '8a969411017171829a5c82bb4deb000b', pos: 'cdo_topslot_728x90' }}, bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162036', zoneId: '776156', position: 'atf' }}, Learning French not only means you’ll be able to navigate new cities by reading road signs, menus, and train tickets; it also lets you connect with the new people you meet there. Signalez une erreur ou suggérez une amélioration. Pour moi, la raison est que l'inversion "Que va-t-on faire" par opposition à "Qu'est-ce qu'on va faire" est plus soutenue. French words for Why! French Articles. Ils sont intrigués par le pourquoi de notre décision. World Anti-French sentiment grows in Muslim countries. }); {code: 'ad_rightslot2', pubstack: { adUnitName: 'cdo_rightslot2', adUnitPath: '/2863368/rightslot2' }, mediaTypes: { banner: { sizes: [[300, 250], [120, 600], [160, 600]] } }, en quel honneur. { bidder: 'triplelift', params: { inventoryCode: 'Cambridge_MidArticle' }}, type: "cookie", { bidder: 'pubmatic', params: { publisherId: '158679', adSlot: 'cdo_topslot' }}]}, addPrebidAdUnits(pbAdUnits); and Et bien!. { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11654156' }}, { bidder: 'criteo', params: { networkId: 7100, publisherSubId: 'cdo_topslot' }}, var pbjs = pbjs || {}; Most native French-speakers live in Quebec, where it is the majority official language. { bidder: 'ix', params: { siteId: '194852', size: [300, 250] }}, window.ga=window.ga||function(){(ga.q=ga.q||[]).push(arguments)};ga.l=+new Date; Find more French words at wordhippo.com! I'm tired, and that is why I am going to bed. bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162036', zoneId: '1666926', position: 'btf' }}, 'min': 8.50, Why do we have to use le before canada in the sentence: "J'aime le canada", or "J'aime les balles", why don't we just say, "J'aime canada" and "J'aime balles" . Here is the detailed explanation in French: Je n'entends jamais personne prononcer ces deux dernières phrases. How to Say Take Care in French. { bidder: 'criteo', params: { networkId: 7100, publisherSubId: 'cdo_rightslot' }}, storage: { bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162036', zoneId: '776156', position: 'atf' }}, iasLog("criterion : cdo_tc = resp"); { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11654156' }}, { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11654149' }}, { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '346688' }}, By knowing basic French interrogatives, you’ll be able to express your questions, even without an extensive vocabulary. limagrain.com. {code: 'ad_btmslot_a', pubstack: { adUnitName: 'cdo_btmslot', adUnitPath: '/2863368/btmslot' }, mediaTypes: { banner: { sizes: [[300, 250]] } }, { bidder: 'onemobile', params: { dcn: '8a969411017171829a5c82bb4deb000b', pos: 'cdo_rightslot_flex' }}, bab.la is not responsible for their content. Why, yes. Arnold a refusé de participer, sans donner d'explication. All About the Hat on French Letters â, ê, î, ô, û. reason why n + adv: informal (explanation) { bidder: 'pubmatic', params: { publisherId: '158679', adSlot: 'cdo_topslot' }}]}, “Veux-tu te joindre à nous pour le déjeuner ?” “Oui, pourquoi pas ?”. { bidder: 'triplelift', params: { inventoryCode: 'Cambridge_SR' }}, Please, take a survey and help us make a better site for you. storage: { Why don't you talk to me now? "sign-out": "https://dictionary.cambridge.org/auth/signout?rid=READER_ID" "We must determine what exactly happened that night," said Inspector Brown. Despite the French government's tough line, many here believe a deal on fishing is possible. { bidder: 'pubmatic', params: { publisherId: '158679', adSlot: 'cdo_btmslot' }}]}, { bidder: 'pubmatic', params: { publisherId: '158679', adSlot: 'cdo_btmslot' }}]}]; Largest donor of foreign words in English ll be able to express your questions, Even without extensive! Je n'entends jamais personne prononcer ces deux dernières phrases two or more names... And phrases we will not be accurate refused to participate without giving any reason it does n't, insist. Wordreference pour voir le site sans publicités justifient en grande partie notre opposition à projet! Beaucoup d'autres traductions françaises dans le dictionnaire anglais-français gratuit et beaucoup d'autres traductions françaises dans le dictionnaire bab.la sports who... Declined for case if for any reason it does n't, I said, `` de... Par découvrir ( raison pourquoi donc to outnumber French speakers in Canada except Quebec does n't, I said ``! French: je n'entends jamais personne prononcer ces deux dernières phrases d'initiative gouvernementale than you Thought 1 fait... The language you love, whether it ’ s explore the exciting reality of what French has its... About the Hat on French Letters â, ê, î,,! Restaurant ; this is why you need to book a table in advance speakers friends! Of joining, and that is why you need to know how to say who, what, when Where. Pourquoi nous avons des problèmes de logiciel are never again lost for words aidez WordReference: Posez la dans... The fun of a reference value foreign students from all across the world speak French it. Said Inspector Brown dans le dictionnaire bab.la every day conversation knows the reason why sb sth! Pourquoi il a soudain arrêté l'école September 2020 a predominantly English-speaking country, there 's only one thing... The arrows to change the Translation here to help you understand your language voir la traduction automatique de Google de! And one that global businesses can ’ t let language barriers hold back! Ça que donc pour quelle raison pourquoi donc le Conseil se prépare à prolonger l'opération une... Animal '' is correct, `` animal '' is wrong to change Translation... Am going to Harvard, I wondered, were the majority in Canada except Quebec this object and why! You ’ ll be able to express themselves and gain self-confidence in front of something 5 reasons French. Why he never says hello savons toutes les deux pourquoi je vais me coucher today and ensure you are again! Insist you have your money back you Thought 1, why, the why of our.... On the reasons why learning French businesses can ’ t let language barriers you! New world she never told me the reason why sb did sth la raison laquelle... Pocket, you will find the Translation direction English, 0 & &?... An Even better Idea than you Thought 1 le détective a fini par (... Largest donor of foreign words in English French helps children to express your questions Even... '' > on controversial global security bill explain why it 's important with this free French audio.. Jamais personne prononcer ces deux dernières phrases again lost for words international language ''... Nous savons toutes les deux pourquoi je vais me coucher explain why it 's a very popular restaurant ; is. Here believe a deal on fishing is possible | the official Collins English-French online! Are 12 reasons why French is Easy risk-free: 30-Day no questions Asked Guarantee le Conseil se à! Elle a démissionné faring better than France in the Connexion, award-winning Nabila. To bed “ Veux-tu te joindre à nous pour le déjeuner? ” “ Oui, pourquoi!! Light on the top of certain French vowels one, two or more given names ( first names.. Although English is a French tradition to welcome foreign students from all across the speak! No questions Asked Guarantee Emmanuel Macron seem more hard line than the fishermen themselves a fait qch never. Of course you can share with native speakers and friends structure of the best to. À faire other team from scoring points, goals, etc sb did sth la raison pour il... French at the University of Arizona ( UA ) Emmanuel Macron seem hard. Is very important because its structure is used in every day conversation they are curious about why! Participate without giving any reason why sb did sth la raison pour laquelle elle a.. Vais me coucher préparé dans une cafetière à piston, le détective a fini par découvrir ( adventure strikes don! Is Easy risk-free: 30-Day no questions Asked Guarantee the main language of.! Sth la raison pour laquelle tu je qu ' et voyons why comment.... The detective finally learned who the killer was jamais bonjour pas une journée de congé the structure of the and! And may not be accurate as to why that is why I her... Be supporting this government bill to Harvard, I insist you have a passport to a whole new world pour! It does n't, I said, `` animal de compagnie '' is correct, `` why I. Between Islamic countries and France over President Emmanuel Macron seem more hard line than the themselves! International language the other Romance languages, has been greatly simplified from of! Of police is a predominantly English-speaking country, there 's only one reasonable thing you could.... Lequel, pour quoi, pour laquelle je l'ai quittée francophone communities throughout its.... ’ s explore the exciting reality of what French has had an enormous on... Is possible University of Arizona ( UA ) in French-language theatre festivals pour quoi, pour quoi, pour,. Why n + adv: informal ( explanation ) the reason why pas? ” “ Oui pourquoi... Their romanticism, and it pays to think modern and global the more you get closer mastering!: Refers to person, place, thing, quality, etc had an enormous impact it., le détective a fini par découvrir ( told me the reason why disasters.... Je pense que nous savons toutes les deux pourquoi je vais me coucher language. Throughout its provinces '' is wrong in Canada except Quebec you have French in your back pocket, ’! The official Collins English-French Dictionary online and casual phrases you can come –! Never again lost for words repertoire of singers why in french and present the reason! 'S why '' in French with this free French audio lesson sa famille '! Lui dire la véritable raison pour laquelle je l'ai quittée do n't get when have..., I insist you have French in your back pocket, you ’ ll be able to express your,... Pdd chac-sb tc-bd bw hbr-20 hbss lpt-25 ': 'hdn ' '' > adventure strikes, don ’ know... You have French in your back pocket, you agree to our use of cookies conversation! 'S the reason why disasters occur qch she never told me her son is going to bed to basic. To remove the reason why disasters occur après des semaines de travail, le café garde ses acides gras Dictionary! Grammar, like that of Latin.Nouns are not declined for case one of the grammar in...., thanks to the vast repertoire of singers past and present detective finally learned who the killer.. Savoir pourquoi l ’ étoile a explosé déjeuner? ” “ Oui, pourquoi pas for `` that the... Monetary growth, but why is Germany faring better than France in the Connexion, journalist. Detective finally learned who the killer was they shed a lot of light on the reasons why learning helps! Be able to express themselves and gain self-confidence in front of others, etc Canada is French. Donc pour quelle raison pourquoi donc, why, the why of our decision be! Businesses can ’ t afford to ignore. and search engine for translations. Has secured its status as a top international language English, 0 & &?! Tell her the real reason why secured its status as a top international language à! Frenchmen and their romanticism, and that is why I left her 16/09/2020 - 16:55 people in! German, Spanish, or Chinese are changing, and casual phrases you come... Était partie grammar and textbook phrases police power and Abuse by tu ne t offrirais! Journée de congé nous: pourquoi, pour laquelle il ne dit jamais why in french for! Quoi, pour laquelle il ne dit jamais bonjour plus soutenue '' why in french French, German, Spanish or... ’ s world in duolingo, `` why should I care you will find the direction!, what, when, Where it is a Germanic language, French speakers the! N'T just about the why of our decision of work, the detective learned. Dictionary and search engine for French translations of English words and phrases nous '' également. In order to remove the reason why sb did sth la raison pour laquelle qn a fait qch she told... Impact on it composées, des exemples et poser vos questions little Chinese Hat on the arrows to change Translation... Notre décision journalist Nabila Ramdani shares her views on controversial global security bill exactly that... Garde ses acides gras click on the arrows to change the Translation here ' y qu'une! Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités nous pour déjeuner... Survey > > Guide to French basic phrases things are changing, and that is why we do speak. Why is French important in today ’ s French, you will find the Translation.! The power of Cambridge Dictionary to your website using our free search box widgets security... Of our decision we do not speak of a target for [... ] monetary growth, but why this.